С 1 июля радио Ватикана прекратит вещание на коротких и средних волнах на Европу, Северную и Южную Америку, а еще через месяц пресс-офис Ватикана закроет Ватиканскую информационную службу, ежедневно выпускавшую многоязыковое краткое изложение речей и встреч папы. Изменения анонсировал иезуит, патер Федерико Ломбарди, директор пресс-офиса Ватикана и Ватиканского радио, пояснив, что это стало ответом на развитие технологий и сэкономит Ватикану огромные деньги.

Изменения на радио Ватикана ежегодно будут экономить ему «сотни тысяч» долларов на одних счетах за электричество, сказал патер. Но радиостанция не сократит ряд программ и ни один из 40 языков, на которых ведется их вещание.

Решение прекратить коротко- и средневолновое вещание отражает факт, что Европа, Северная и Южная Америка хорошо покрыты сетью локальных радиостанций, которые ретранслируют программы радио Ватикана, а значительная часть населения здесь имеет доступ к этим программам в интернете.

Коротко- и средневолновое вещание на Африку, части Ближнего Востока и Азию продолжится, потому что там меньше людей имеют доступ к интернету, а значительная часть радиостанций, ретранслирующих радио Ватикана, расположена только в больших городах.

«В 20-м веке интернациональные коротко- и средневолновые передачи радио Ватикана сослужили неоценимую службу в истории церкви – особенно в Европе – поддерживая население, угнетенное войной и тоталитарными режимами», – сказал патер Ломбарди. Вещание на Европу, Северную и Южную Америку вдвое уменьшит часы передач для радиооборудования Ватикана в Санта-Мария-ди-Галерия под Римом. Однако это решение никак не связано с опасениями относительно вреда здоровью от электромагнитного излучения от этого оборудования.

В конце 90-х обитатели Санта-Мария-ди-Галерия судились с Ватиканским радио, говоря, что передачи превосходят уровень, установленный итальянским законом. В 2005 году итальянский суд оправдал радиостанцию, которая ранее, в 2001 году, снизила уровень радиоизлучения до установленного в стране лимита.

Ватиканский информационный сервис, предоставлявший ежедневное краткое изложение новостей Ватикана на английском, французском и испанском языках 60 тысячам подписчиков, будет заменен бюллетенем с многоязыковым изложением новостей пресс-офиса Ватикана. ВИС закончит существование 31 июля, первый бюллетень выйдет в сентябре, уточнил патер Федерико Ломбарди. Пять из семи сотрудников ВИС перейдут в пресс-офис, где будут переводить речи папы на английский, французский и испанский. Остальные двое присоединятся к команде, выпускающей новости на этих языках в интернете. В любом случае интересующимся новостями папской жизни не обязательно будет начинать изучение итальянского языка ввиду ожидаемых нововведений.